Literatura

40 editoras portuguesas na Feira do Livro de Frankfurt

O Brasil é o convidado especial deste ano da Feira do Livro de Frankfurt (Alemanha), que decorre de 09 a 13 de Outubro. Portugal marca presença neste importante evento literário com a deslocação de 40 editoras.
Versão para impressão
O Brasil é o convidado especial deste ano da Feira do Livro de Frankfurt (Alemanha), que decorre de 09 a 13 de Outubro. Portugal marca presença neste importante evento literário com a deslocação de 40 editoras. O jovem escritor português Samuel Pimenta lançará, nesta feira, o seu primeiro livro de poesia, através de uma editora brasileira.

Segundo a Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL), em 2012 a Feira do Livro de Frankfurt teve mais de 7.000 expositores, provenientes de mais de uma centena de países e contou com mais de 300.000 visitantes, entre profissionais do sector e público em geral. 

 
Nesta edição, a APEL, que marca presença na feira há cerca de 40 anos, vai manter a localização privilegiada junto à entrada do Hall 5.1, no stand E7, ao lado da Espanha e Itália.

O pavilhão português vai contar com a presença de vários editores que continuam a apostar neste evento como uma montra privilegiada para a promoção dos seus catálogos e serviços. Este ano, 40 editoras nacionais estarão representadas no certame.

Jovem escritor português edita livro em Frankfurt
 
No dia 12 de Outubro, Samuel Pimenta, autor português de 23 anos, lança o livro “Geo Metria” na Feira do Livro de Frankfurt, através da editora brasileira “Literarte – Associação Internacional de Escritores e Artistas”. 
 
O primeiro livro de poesia do autor é prefaciado pela escritora angolana Ana Paula Tavares e tem na capa uma imagem do artista plástico João Saramago.
 
Em comunicado enviado ao Boas Notícias, o autor explica que contactou editoras portuguesas no sentido de editar a obra em Portugal mas não obteve resposta, pelo que aceitou a proposta da brasileira Literarte.
 
Entretanto, depois de ter anunciado que iria a Frankfurt, o autor revela que foi contactado por algumas editoras portuguesas e vai avançar com a edição do livro “O relógio”, premiado no Jovens Criadores 2012, pela Livros de Ontem. 
 
Frankfurt é brasileiro

Como país convidado, o Brasil vai estar em força no evento. Aliás, desde o final de Agosto, a cidade alemã tem recebido uma forte programação de artes brasileiras nos museus, bibliotecas, cinemas e praças públicas.

Na Feira de Frankfurt serão apresentados 260 livros do Brasil, entre eles 117 obras que foram traduzidas para o alemão, muitas delas com ajuda do “Programa de Apoio à Tradução e Publicação de Autores Brasileiros no Exterior”.

O programa iniciado em 2010 teve um orçamento de 93 mil reais no seu primeiro ano e aumentou gradualmente até chegar aos 2 milhões de reais (cerca de 650 mil euros) de 2013, ainda em execução.
 
Desde 2010 a Alemanha é o país que mais aproveitou os incentivos, com 82 obras traduzidas, seguida pela Espanha, com 46, e França, com 41.
 

Clique AQUI para consultar a lista completa de editoras portuguesas participantes.
 

Comentários

comentários

Etiquetas

PUB

Live Facebook

Correio do Leitor

Mais recentes

Passatempos

Subscreva a nossa Newsletter!

Receba notícias atualizadas no seu email!
* obrigatório

Pub

Este site utiliza cookies. Ao navegar no site estará a consentir a sua utilização. Saiba mais aqui.

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close