Cultura

Mirandês integra projeto de recuperação de línguas

O mirandês foi integrado num projeto mundial de recuperação de línguas em vias de extinção. "Endangered Languages" é o nome da iniciativa que se vai desenvolver sob a égide da Alliance for Linguistic Diversity.
Versão para impressão
O mirandês foi integrado num projeto mundial de recuperação de línguas em vias de extinção. “Endangered Languages” é o nome da iniciativa que se vai desenvolver sob a égide da Alliance for Linguistic Diversity e pretende “guardar o testemunho de séculos de vida”.

O “Endangered Languages” abarca, aproximadamente, sete mil línguas, categorizadas em três grupos: em risco (perigo de baixo nível), vulnerável (perigo de nível médio) e em vias de extinção (perigo de nível elevado). De acordo com as informações disponibilizadas no site oficial do projeto, o mirandês encontra-se em estado vulnerável.

Classificado como indo-europeu, o mirandês, idioma do nordeste transmontano é falado por cerca de 15 mil pessoas, segundo dados do ano de 2000. Na página desta língua lusa pode ainda aceder-se a detalhes sobre a legislação de ensino do mirandês em Miranda do Douro.

O objetivo da iniciativa é recuperar e salvaguardar este e outros idiomas, contrariando a tendência de extinção, através da documentação e ensino das línguas utilizando, para tal, as ferramentas tecnológicas à disposição.

Numa altura em que a humanidade enfrenta o desaparecimento de vários idiomas a uma velocidade nunca antes vista, torna-se imperativo a intervenção de entidades capazes de travar a situação. A Alliance for Linguistic Diversity pretende agora salvar não só as línguas, mas também toda a herança cultural a elas associada.

[Notícia sugerida por Vítor Fernandes]

Comentários

comentários

Pub

Live Facebook

Correio do Leitor

Subscreva a nossa Newsletter!

Receba notícias atualizadas no seu email!
* obrigatório

Pub

Este site utiliza cookies. Ao navegar no site estará a consentir a sua utilização. Saiba mais aqui.

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close